![](http://74.48.174.43/wp-content/uploads/2023/03/image-23-1024x576.png)
2022年3月28日,任天堂第一方大作《塞尔达传说:旷野之息》(缩写botw)的续作《王国之泪》(Tears of the Kingdom,缩写totk)的制作人青沼英二(Eiji Aonuma),在YouTube上发布了该续作的实机演示视频,并亲自讲解了之前的预告片中透露的有些令人期待的新物体、新玩法的实际游玩方法。
任天堂香港公司的官方YouTube频道发布了日语语言配繁体中文字幕的视频:
任天堂美国公司的YouTube频道则提供了英语语音的“译制片”:
本次,任天堂香港还专门发布了博文对新视频中的功能进行了图文解读:
以下是搬运备份:
不知道大家覺得如何呢?在這支影片中,大家應該有許多好奇的地方,接下來我們將在此介紹影片中所展示林克全新的能力。
冒險的舞台將延伸至天空中
在本作《薩爾達傳說 王國之淚》中,廣闊的海拉魯大地依然存在。
仍可以在廣大的世界中任意馳騁。
![TotK_AonumaVideo_01.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/7nscIcwoGQcoDCqKOcp1e3/ff5964eb9aa283a35fdc0f97c89c0ba0/TotK_AonumaVideo_01.png?w=1400&fm=webp)
![TotK_AonumaVideo_02.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/1GDdY7LRpdiVLuLCPGujfU/798860aad1e9ad9e86b38b36b27c450f/TotK_AonumaVideo_02.png?w=1400&fm=webp)
※遊戲語言設定為英文時的畫面
而且冒險的舞台將更進一步延伸至遙遠的雲層之上。
在天空之中,有被稱作「空島」的島嶼們漂浮著,也會遭遇到影片中名為「魔像」的新角色。向林克發起攻擊的「魔像」們,到底是什麼樣的存在呢?
![TotK_AonumaVideo_08.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/1cdMKgR0Hh4NrtodcyvCi8/d8717774bc44833775e0eeea2e8db803/TotK_AonumaVideo_08.png?w=1400&fm=webp)
![TotK_AonumaVideo_09.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/6WwZLJ3nECEmLZvwgdobit/d50b9276c6f7cb19167dc2c36bc4d158/TotK_AonumaVideo_09.png?w=1400&fm=webp)
林克獲得的全新能力
如同影片中所提到,前作《薩爾達傳說 曠野之息》中林克的能力將獲得全面更新。
讓我們來簡單地回顧一下影片中所介紹的內容吧。
倒轉乾坤
可以倒轉物體的運動軌跡。
影片中,對從空中降落的物體使用「倒轉乾坤」使其倒轉後,就能上升到空中了。
![TotK_AonumaVideo_03.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/3kSDtJ9pLPhX3rbhP02j2I/e8c48d1494f1191f753ff9796e9b9751/TotK_AonumaVideo_03.png?w=1400&fm=webp)
有什麼東西從空中降落了
![TotK_AonumaVideo_04.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/4h5q3mFXRu4OhCwEa7LPuv/9d144655b700180fb56bf9c96d6b43f4/TotK_AonumaVideo_04.png?w=1400&fm=webp)
對降落的物體…
![TotK_AonumaVideo_05.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/Z5D6bMn5Sl17dRMTVrnM7/fa76bbe6d44567083f020bc61b6e3b59/TotK_AonumaVideo_05.png?w=1400&fm=webp)
使用「倒轉乾坤」!然後…
![TotK_AonumaVideo_06.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/kr6GKlU7lXTo55HX1pyQZ/f590981d4e375fab58e998d964eb45f7/TotK_AonumaVideo_06.png?w=1400&fm=webp)
倒轉上升到高空中了!
餘料建造
將身上所穿戴的裝備與其他物體結合後就可以製作出全新的武器。
![TotK_AonumaVideo_10.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/21Q9Uly91mZF5IkgEZbW7j/1ea8e7a5507eccdf72b48171eab73a95/TotK_AonumaVideo_10.png?w=738&fm=webp)
將手中的樹枝與旁邊的岩石…
![TotK_AonumaVideo_11.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/5A8dZkilkR3rWE5wlIi7wX/76771b5d03e08ace2467fc7a3af4420b/TotK_AonumaVideo_11.png?w=738&fm=webp)
結合在一起!
![TotK_AonumaVideo_12.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/2kXcWusDFrTkJX45uNGnVL/2dc70fe0ca9aac790e4691bfd804504a/TotK_AonumaVideo_12.png?w=738&fm=webp)
攻擊力上升了,即使有兩名敵人也輕鬆對應。
不只是劍,包括弓箭與盾牌等,根據與之結合的物品,將可以得到各式各樣的效果。
會讓人想要嘗試在裝備上附加各種物品呢。
![TotK_AonumaVideo_19.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/op94gbfm1NZdP2JPA2fba/7a05a646a70b4a7597f7d94c23c48be2/TotK_AonumaVideo_19.png?w=738&fm=webp)
將弓箭與手中的素材結合。
![TotK_AonumaVideo_20.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/3jkw8TvZVoLaj8z2BJnnYu/cb17aa9ed46a4aff0dc16f7251113296/TotK_AonumaVideo_20.png?w=738&fm=webp)
裝上魔物的眼珠!
![TotK_AonumaVideo_21.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/5IGuzYCV2z3dbgIDowPtPT/ddc93db586f86f5058735a958fd579a7/TotK_AonumaVideo_21.png?w=738&fm=webp)
發射後會自動追蹤敵人…
![TotK_AonumaVideo_22.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/3OzI4zs7XqG05yEd4vylLi/38df90455897594d3819fada9525b447/TotK_AonumaVideo_22.png?w=738&fm=webp)
命中了!憑藉不同的創意,狩獵也將變得簡單。
究極手
除了可以抓住物體後舉起,還能將其與其他物體相互組合或者隨時分離的一種能力。
依照組合的方式可以製作出各種道具。
![TotK_AonumaVideo_25.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/4JJeRAqiwIHea6dBtYtkMU/cc6302169ce23d5372d7a808b13511e3/TotK_AonumaVideo_25.png?w=738&fm=webp)
將物體舉起後移動
![TotK_AonumaVideo_28.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/3TLayQ9dtGIHgetT7TTCog/94eff77e48c75456ef5ca3023ff55488/TotK_AonumaVideo_28.png?w=738&fm=webp)
與其他物體組合或分離。
![TotK_AonumaVideo_32.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/7u1tdV2YnJ4Tqm6zleWV1W/82b455cace0d459b1abc2fbdec2e0f98/TotK_AonumaVideo_32.png?w=738&fm=webp)
在圓木所製成的船上裝上風扇機
![TotK_AonumaVideo_35.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/64tzI8weO95zhMZnMMfjcU/f6328d943e8fa59f3c9b98df3cdbf7f1/TotK_AonumaVideo_35.png?w=738&fm=webp)
變成會飛的木筏!?
通天術
在有天花板的地方使用,就能往正上方飛去,進而穿透天花板到其上方。除了建築之外,如果在山中的洞窟使用,就能夠一口氣登上山頂,能夠探索的範圍也將得到拓展。
![TotK_AonumaVideo_36.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/Yo9BWrKMWncbJ3AtsuOar/bf41e479432d762b8481db2a32056145/TotK_AonumaVideo_36.png?w=738&fm=webp)
發現有屋頂的建築物。
![TotK_AonumaVideo_37.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/6zX5qYfbo6ofmMNyAMqnP6/01628b9464362c0e9f8b9ca20a19f887/TotK_AonumaVideo_37.png?w=738&fm=webp)
使用通天術的話…
![TotK_AonumaVideo_38.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/6XLsXWY3rdo6cpoEXlFZlv/1019010a8cf60ee2037846e4cee61ce4/TotK_AonumaVideo_38.png?w=738&fm=webp)
穿透屋頂來到頂端了。
從天空中一躍而下!
可以從空島縱身一躍,直接降落到下方所看見的大地。
建議可以從空中俯瞰大地,尋找令人好奇的場所,或者下一個旅行的目的地。
![TotK_AonumaVideo_40.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/46q96W2i86DBoFvzuWQMm6/4d1964f3a757da25adf61246345856f3/TotK_AonumaVideo_40.png?w=1400&fm=webp)
![TotK_AonumaVideo_41.png](https://images.ctfassets.net/o5v89n4kg6h4/6hUiqTACPIHqdh6QPHdtfY/0b36e23b29c67b3ddffe632403fd7531/TotK_AonumaVideo_41.png?w=1400&fm=webp)
《薩爾達傳說 王國之淚》 下載版現已接受預購。
《薩爾達傳說 王國之淚》預定於2023年5月12日(五)發售,下載版現已接受預購。
B站有up主连夜“整活”,做出了魔性十足的PPAP版fuse搞笑视频(手机版可直接播放,电脑端可能需要点击打开B站页面播放):
留言